Two cryptocurrency addresses linked to a company operating in a notorious scam compound in Myanmar have received nearly $100 million worth of deposits in less than two years.