China-backed cyber espionage group Volt Typhoon is systematically targeting legacy Cisco devices in a sophisticated and stealthy campaign to grow its attack infrastructure. In many…