Ransomware infections have morphed into “a psychological attack against the victim organization,” as criminals use increasingly personal and aggressive tactics to force victims to pay up, according to Google-owned Mandiant.