The breach occurred after a file transfer program used by the company was hacked. Welltok works with health service providers, maintaining online wellness programs and holding databases with patient data.