The feature will route third-party traffic through proxies, making users’ IP addresses invisible to specific domains, while adapting to safeguard against cross-site tracking.