Critical vulnerabilities within Hotjar and Business Insider have been uncovered by security researchers, posing risks for enterprises. These vulnerabilities highlight a broader issue with XSS flaws reintroduced by new technologies, increasing risks.