The attacker initiates a connection to ActiveMQ through the OpenWire protocol, typically on port 61616. By transmitting a crafted packet, the attacker triggers the system to unmarshal a class under their control.